投資/資産運用、おもちゃ(ベイブレード中心)や生き物(ヘラクレスオオカブトなど)、英語、バイクなど

検索フォーム

カレンダー

プルダウン 降順 昇順 年別

01月 | 2024年02月 | 03月
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 - -


月別アーカイブ

プライバシーポリシー

お問い合わせ

名前:
メールアドレス:
件名:
本文:

プロフィール

シンピ

シンピ
投資/資産運用、色々なおもちゃや生き物、外国語について書いています。おもちゃはほぼベイブレード、生き物は主にカブトムシ、クワガタなどの昆虫でヘラクレスオオカブト育成中。外国語は主に英語(TOEIC、英検など)。
最近は乗っていないがバイクも好き

カウンター

0 コメント

やさしいビジネス英語 New Team-1 新しいチーム-1

今日はやさしいビジネス英語 New Team 新しいチームの前半。

2022_0925_01.jpgImage by fahribaabdullah14 from Pixabay

Teruの顔合わせを兼ねた入社を祝うパーティー beer and pizza (または wine and cheese) party の場面

Come in Teru. Welcome to your party. 入ってテル、あなたの歓迎パーティーよ

テルは素直に I must say I was not expecting such a spread こんなにごちそうがあるとは思ってもみませんでした

色々な人に紹介され、上長のMercerからは

Oh, here's somebody you ought to meet あ、紹介すべき人が来ました

と店舗を探す不動産・フランチャイズマネージャーJeffriesが現れ

It's nice to meet to you Teru, I've heard a lot about you. 初めまして、テル。あなたについては色々と聞いていますよ

と冗談交じりに話しかけられ笑いながら

[laughing] It's only half true 半分は嘘ですよ、信じてはいけません(笑) と返す

日本の地価の話になり the going rate for floor space in Tokyo is out of the world 東京の床面積の現行価格ずば抜けていますね。

going rate は時価、実勢価格

日本国内に展開されている店舗について 「六本木と青山の店舗には行ったことがあります I've been to the ones in Roppongi and Aoyama.」

普通「行く」は "go" だが、現在完了の経験で「行ったことがある」となるとかつてそこにいた、ということでbe動詞(is, am, are)の完了形のbeenで表しgoneは使わない。goneは「もう(どこかに)行ってしまって今はもういない」というニュアンスとなる。

例) He's already gone (He has already gone) 彼はもういないよ

マーケット担当のShannonとの紹介では Pleased to meet you, Miyakawa-san. お会いできて嬉しいですよ、宮川さん

初対面ということもありファーストネームのテルではなくファミリーネームの「宮川さん」と呼んでいる

それに対しテルは Call me Teru, please. Everyone else here already does. (気軽に)テルと呼んでください、ここにいる皆は既にそうしています と挨拶

everyoneなどのevery系はそれぞれ個々の一つ一つを示すため、単数形になり動詞(やdo助動詞)はいわゆる三単現のsが付く形になる。

What do you do exactly Carole? 英会話を初めて面食らうことの一つにWhat do you do?と聞かれることがある

これは現在進行形でWhat are you doing? 今、何をしていますか? と尋ねられているのではなく普遍的な現在形の疑問文なので「普段、いつもは何をしていますか = 職業、仕事はなんですか」という意味で What's your job? や What is your occupation? と同義となる

この場面では各自の自己紹介なので、キャロルの社内での役割詳細を聞いている。

にほんブログ村 英語ブログ 英語資格・英語試験へにほんブログ村 英語ブログへ
 
関連記事

コメント

非公開コメント

RSSリンクの表示

ブログランキング

にほんブログ村 コレクションブログ おもちゃ・玩具へ

にほんブログ村 その他ペットブログ カブトムシへ

にほんブログ村 投資ブログへ にほんブログ村 投資ブログ 資産運用へ 金融・投資ランキング

にほんブログ村 英語ブログ 英語資格・英語試験へ にほんブログ村 英語ブログへ

QRコード

QR